廖本聖老師教你閲讀藏文佛典

廖本聖老師教你閲讀藏文佛典 （已錄製成影片http://www.youtube.com/user/gyolten）


在法鼓山佛教學院任教的廖本聖老師，將以其多年來在佛研所訓練學生閲讀藏傳佛典的經驗，指導有興趣於深入探討藏係佛典的同學。



雖然，修行藏傳佛法不一定要懂藏文，但是，如果你接觸藏係佛法已有一段時間，深深被藏系佛法的理性、次第、修心所感動而受吸引，那麽也是你學藏文的時候了，如廖老師所說：“學習藏文的目的不是藏文，而是佛法本身，藏文只是達成修學佛法這個目的所憑藉的一個工具。”“當你開始學習藏文文法時，就會逐漸產生法喜了，為什麼呢？因為說明文法所用的例句，主要是引自佛典的緣故；所以一邊學習藏文文法，一邊又可學佛法，實在是很難得的經驗。”



廖老師在佛教學院的教學方式是：剛開始一定要經過密集訓練，即每週三堂課，一堂課三小時，共六週。在這六週把拼音、基礎文法、句型分析規則一一認識；六週之後則以每週一次，一次兩小時的時間上藏文文法分析課，老師會把之前六週所教的法則，配合佛典不斷地演練，讓學生熟悉密集課的内容。如此爲期一年。一年之後，學生應能有自行閱讀藏文經典的粗略能力，再經一年的訓練，學生應有自行翻譯經典的能力。（以上是以全職學生的時間為進度，不是全職的我們就把進度拉長一點吧！這可不是保證班！）



讓我們以藏文直窺藏系佛法的本來面目，直探藏系祖師的本懷！



學習藏文閲讀的第一階段---藏文密集課（黑體字）

●時間：每星期一 09:00~12:00、星期四18:00~21:00、星期六16:00~19:00，2/24（四）開始上課，共六週。



（六週之後將擇其中一個時段，作爲每週一次，一次兩小時的藏文導讀常態課程）

●地點：四諦講修佛學會 臺北市中山北路二段59巷5號5樓

●費用：3000元（於上課當天交），法師免費。

●聯絡人：黃師姐0916-103313

*本課程不限初學者或已學過藏文者。廖老師一律從零開始教。不過從未接觸過藏文的人，可上http://ccbs.ntu.edu.tw/DBLM/pg2-chi/pg2_teach_4.htm網站(此網站亦可在四諦部落格的友善連結<仁波切教藏文>處找到)，在2/24之前，一個月時間把字母發音、拼音盡量練熟。另外四諦中心於1/21星期一開始，將於每個星期一早上10:00-12:00，請張志平師兄在中心教最基本的字母發音及拼音，專門為這次的密集課幫大家做課前準備。）